Arte viva: Vozinha e o teatro performático de Cabo Verde
Estão bem, leitor(a)? Plural adequado. Observem os parênteses. Estão? O goleiro Vozinha está. Sensação da seleção de Cabo Verde e da copa mundial de futebol 2026, ele está bem e feliz. Foi campeão nacional chileno pelo Colo-Colo domingo. Mas Cabo Verde é muito mais que o amável goleiro Vozinha. E muito mais que dez Ilhas.
O Ministério da Cultura e das Indústrias Criativas de Cabo Verde, por exemplo, é o que melhor separa para melhor integrar a criação cultural com as indústrias da cultura. Pelo nome, o órgão deixa claro que as diversas criações e expressões culturais são diferentes da indústria que as embalam e as entregam para comércio e consumo.
E este Ministério é o que melhor usa o programa de integração cultural da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa para internacionalizar seus bens culturais. Seja pela via física, seja pela via digital. É inclusive o que usa com muita intensidade a TV da CPLP para transmitir suas atividades culturais nacionais. Top.
O fato do Instituto Internacional da Língua Portuguesa (IILP), como órgão da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, ter a sede em Praia, capital de Cabo Verde, ilustra bem a brilhante atuação internacional do Ministério da Cultura deste país maior que as dez ilhas que o formam. E tem Vozinha. Goleiraço.
O Instituto, aliás, possui uma ação cultural que ultrapassa a simples preservação e difusão da língua. Atua na organização e na difusão cultural interna e internacional. Inclui o folclore, o artesanato, a moda, as artes. Agora, neste dias 12 e 13 de novembro, às 19h00, na sua sede, no Plateau, estreia a peça "Os Dois Irmãos".
É uma performance-instalação encenada pelos atores portugueses Alex e Pedro Russo, e produzida pelo Coletivo Segundas Intenções. Provavelmente inspirada no romance "Os Dois Irmãos" (1995), do escritor Germano Almeida, homenageado em 2018 com o Prêmio Camões e com a adaptação do livro para o cinema e a TV.
Os autores-atores fundem literatura, teatro, performance e instalação para entregar ao público, na mesma obra, uma experimentação estética e uma reflexão-diversão sobre a sociedade. Tema: a mudança de espaço feita por imigrantes e as recordações-memórias como elementos que definem a identidade sócio-pessoal.
Os atores ultrapassarão o palco e entregarão também uma oficina teatral com o tema "a memória como matéria-prima". Será na Fundação Cesária Évora - Academia de Artes. A Fundação, o IILP e o Palácio da Cultura Ildo Lobo são órgãos do Ministério da Cultura. Cabo Verde é muito mais que o amável Vozinha e muito mais que dez ilhas.
Autor: José Ribamar Mitoso
Escritor, Dramaturgo, Professor da Universidade Federal do Amazonas e Doutor em Artes, Movimentos Culturais e Políticas Culturais no Brasil entre os séculos XVI e XXI.
Rio de Janeiro (RJ), 12/11/2026.
Comentários